伐荻:砍荻。荻(dí狄),多年生草本植物,形似芦苇,生于水边。
废:搁置。
车骑将军桓冲在荆州时,张玄任侍中,出使到江陵,路过阳岐村。一会儿看见一个人拿了半小笼鲜鱼,径直到船边来,说:“我有点鱼,想暂托船上制成鱼脍。”张玄就叫船停下来接待他,问他的姓字,自称是刘遗民。张玄素闻其名,非常高兴接待他。刘遗民知道张玄是肩负使命而来之后,就问:“谢安、王坦之都好吗?”张玄很想与刘谈谈,可刘却完全没有停留的意思。送上做好的鱼脍之后,就走了,他说:“先前打了这些鱼,看您船上应当有制鱼脍的用具,我是为此而来的。”于是就离去了,张玄就追赶他,一直追到他家。刘遗民就为张备酒,酒不清,酒味也不美,张玄看重刘的人品,不得已才喝酒。正在一起对饮的时候,刘就先起身离席,说:“现在正在砍伐芦荻,不宜撂下多时。”张玄也没有办法留住他。
39.王子猷诣郗雍州,雍州在内,见有,云:“阿乞那得此物?”令左右送还家。郗出觅之,王曰:“向有大力者负之而趋。”郗无忤色。
王子猷:王徽之。 郗雍州:郗恢,见《栖逸》17注。
(tà dēng榻登):织物名。西域一种质地细密的羊毛毯,以波斯产为最。汉时传入中国,用作榻、床等坐卧之具的褥垫。,一本作“毾”,疑是。
阿乞:郗恢小字。
觅:原作“见”,从别本改。